Cast and Camp Canada
Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 28 septembre 2026
La présente politique explique quels renseignements Cast and Camp Canada (« nous ») recueille lorsque vous utilisez castandcampcanada.com, pourquoi nous les recueillons et quels choix s’offrent à vous. Nous nous conformons à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada et, pour les visiteurs du Québec, à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (Loi 25).
Ce que nous recueillons
- Données d’utilisation (Google Analytics). Nous utilisons Google Analytics 4 pour comprendre comment les gens utilisent le site : les pages consultées, la durée des visites, la façon dont les visiteurs nous ont trouvés, ainsi que des renseignements généraux sur votre appareil, votre navigateur et votre emplacement approximatif (ville ou région). Pour ce faire, Google Analytics dépose des témoins de connexion (cookies) dans votre navigateur. Nous ne l’utilisons pas pour vous identifier personnellement et nous ne combinons pas ces données avec d’autres renseignements vous concernant.
- Courriels que vous nous envoyez. Si vous nous écrivez, par exemple pour proposer ou corriger une fiche, nous recevons votre adresse courriel et tout ce que vous incluez dans votre message. Nous ne l’utilisons que pour vous répondre et donner suite à votre demande.
- Journaux techniques. Notre fournisseur d’hébergement (Vercel) ainsi que notre fournisseur de noms de domaine et de DNS (Cloudflare) traitent des données de requête courantes, comme les adresses IP et le type de navigateur, afin de diffuser le site et de le protéger contre les abus.
Ce site ne comporte pas de comptes d’utilisateur, n’accepte pas de paiements et ne recueille pas de renseignements au moyen de formulaires.
Services de tiers
Ces services reçoivent certaines données lorsque vous chargez nos pages :
- Google Analytics (Google LLC), pour les statistiques du site. Consultez la façon dont Google utilise les renseignements provenant des sites qui utilisent ses services.
- Google Fonts (Google LLC), qui fournit les polices de caractères du site et reçoit votre adresse IP lors du chargement des polices.
- Vercel, qui héberge le site.
- Cloudflare, qui fournit nos services de nom de domaine et de DNS.
Ces fournisseurs peuvent stocker et traiter des données à l’extérieur du Canada, notamment aux États-Unis, où elles peuvent être accessibles aux autorités locales en vertu des lois locales.
Les pages des fiches contiennent des liens vers des sites externes, comme les sites Web des entreprises et Google Maps. Ces sites ont leurs propres pratiques en matière de confidentialité, et nous n’en sommes pas responsables.
Témoins et vos choix
Les seuls témoins de connexion (cookies) présents sur ce site sont déposés par Google Analytics. Vous pouvez bloquer ou supprimer les témoins dans les paramètres de votre navigateur, ou installer le module complémentaire de navigateur de désactivation de Google Analytics. Le site fonctionne normalement sans témoins.
Si nous ajoutons de la publicité au site à l’avenir, nous mettrons à jour la présente politique avant de le faire et nous expliquerons les choix qui s’offrent à vous.
Durée de conservation des renseignements
Les données de Google Analytics sont conservées pendant la durée de conservation définie dans notre compte Analytics (14 mois au maximum). Nous conservons les courriels aussi longtemps que nécessaire pour traiter votre demande, puis nous les supprimons.
Vos droits
Vous pouvez demander à consulter les renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, demander qu’ils soient corrigés, retirer votre consentement ou demander que nous les supprimions. Écrivez à hello@castandcampcanada.com et nous vous répondrons dans un délai de 30 jours. Si notre réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez communiquer avec le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou, au Québec, avec la Commission d’accès à l’information du Québec.
Propriétaires d’entreprise
Les fiches présentent des renseignements publics sur les entreprises, comme le nom, l’adresse, le numéro de téléphone, le site Web, les heures d’ouverture et les évaluations Google. Pour faire corriger une fiche, ou pour demander qu’elle ou l’une de ses photos soit retirée, écrivez à hello@castandcampcanada.com.
Enfants
Ce site s’adresse au grand public et ne recueille pas sciemment de renseignements personnels auprès d’enfants de moins de 13 ans.
Modifications et personne-ressource
Si nous modifions la présente politique, nous publierons la nouvelle version ici et mettrons à jour la date figurant en haut de la page. La personne responsable de la protection des renseignements personnels chez Cast and Camp Canada peut être jointe à hello@castandcampcanada.com.